国际贸易用语11
0
し 行 tTh;.88Z{ 9s6>9hMb) 日本語 中文 ':2*+ &0
)xvZ 仕上原価 しあげげんか 完工成本 cwWSNm| Vh
.;p.!e 仕入価格 しいれかかく 买价,购入价格
T.w}6?2
zEPx 次期繰越高 じきくりこしだか 结转下期金额 o!l3.5m2d Z>w^j.( 直積み じきづみ 即期装船 kG;eOp16R 2c>H(t h= 試算送り状 しさんおくりじょう 形式发票 2) /k`Na d0}%
%T 仕出港 しだしこう 启运港 T?]kF-
uRB)g 品切れ しなぎれ 脱销,缺货 {Z?$Co^R FG;<`4mY 品不足 しなぶそく 货源不足 e1 {t0f AK~`pq[. 支払手形 しはらいてがた 应付票据 (Xr_ np @
,3J`ftCV 四半期 しはんき 季度 aX[1H6&=7 I", &%0ycm 仕向人 しむけにん 收货人 Hlt8al3 |Uy e>%*}4 写真電報 しゃしんでんぽう 写真电报 dK J@{d )DGz`-> 修正手数料 しゅうせいてすうりょう 修改手续费 ]< s\V-y RVgPH<1X@e 受注高 じゅちゅうだか 已接定货数 |b$>68: .)"_Q/q
償却率 しょうきゃくりつ 折旧率 ;t;Y.*&=S O6m.t%* 正味 しょうみ 净值 sJ))<,e5I P+)qE6\ 諸掛り勘定 しょがかりかんじょう 杂费帐目 e2]4a3 >lD;0EN 白地小切手 しらちこぎって 空白支票 =jg#fdM
- ?muDTD%c じり高 じりだか 逐渐上涨
!c3```* Tub1Sv>J 仕分 しわけ 挑选归类 9R9__w;
BdN8
^W 日语 源语言 中文 Z[",$Lt 4p.^'2m シー·アイ·エフ C·I·F· 到岸价格 x^A7'ad0 n[!;yO シー·アイ·エフ·アイ C·I·F·I· 到岸价格加利息 \+-
zRR0 8wr8:(Y$ シー·アイ·エフ·シー C·I·F·C· 到岸价格加佣金 tAF]2VV(e ]eE 1n2 シー·ダメージ sea damage 海损 RctU' T 2
P=[ シェア share 份额 +R!zs zDD4m`2 シッピング·エージェント shipping agent 船公司代理 %SAw;ZtQ: iv*V#J> 海运代理 \R(R9cry [E7
MsX シッピング·オーダー shipping order 装货单 ,M QVE |~
WYEh ジョイント·ベンチャー joint venture 联合企业 qz!Ph5( MoD?2J 合资企业 XM/vDdR X8i(~
B シンポジユム symposium 讨论会,座谈会 j(eFoZz,
|